En Pl
Strona główna | Tablica | Hyde Park | O stronie

Jumbo Sam Wielki Sam
Album: Come And Get It: The Rare Pearls (2012)
Album's performer: Jackson 5

Lyrics author: Mel Larson, Jerry Marcellino, Don Fenceton
Album: Come And Get It: The Rare Pearls (2012)
Wykonawca: Jackson 5

Autor tekstu: Mel Larson, Jerry Marcellino, Don Fenceton
Who’s that sneaking down the hall?

What’s that shadow on the wall?

Half a ton of trouble to mess around with

Armed with rubber bands

His school book in hands (?)

Got a great big mouth to shoot you down with



Bam! Bam! Jumbo Sam

(Gonna get, gonna get you Sam)

What a ham, Jumbo Sam

(Gonna get, gonna get you Sam)

Bam! Bam! Bam!

Fast talking guy

Teenage private eye

Jumbo Sam



For one red dime

He said he’d solve my crime

Find out who my girl’s been messin’ ’round with

But that great big son of a gun

Took my girl and run

Gonna get a baseball bat

To knock him down with



Bam! Bam! Jumbo Sam

(Gonna get, gonna get you Sam)

What a ham, Jumbo Sam

(Gonna get, gonna get you Sam)

Bam! Bam! Bam!

Fast talking guy

Teenage private eye

Jumbo Sam



Teacher calling in the hall

Pitchin’ pennies on the wall

He said he want enough to buy her present

Jumbo Sam is slick

He’s up to his old tricks

If a rumour’s going ’round

You know he said it



Bam! Bam! Jumbo Sam

(Gonna get, gonna get you Sam)

Jumbo Sam

(Gonna get, gonna get you Sam)

Fast talking guy

Teenage private eye

Jumbo Sam - ha!



Ohh! Jumbo Sam

(Gonna get, gonna get you Sam)

What a ham, yeah

Jumbo Sam

(Gonna get, gonna get you Sam)

Bam! Bam! Bam!

Fast talking guy

Teenage private eye

Jumbo Sam….

---------------------------------------

Recorded February-March 1973
Kim jest ten, co skrada się korytarzem?

Co to za cień na ścianie?

Pół tony wichrzyciela do robienia zamieszania

Uzbrojony w gumki recepturki

Podręcznik w jego rękach (?)

Ma wielką, niewyparzoną gębę do ośmieszania ciebie



Bum! Bum! Wielki Sam

(Dostanę cię, dostanę cię Sam)

Co za bufon, Wielki Sam

(Dostanę cię, dostanę cię Sam)

Bum! Bum! Bum!

Wygadany facet

Nastoletni prywatny detektyw

Wielki Sam



Za nic nie wartego grosza

Powiedział, że wyjaśni mi zbrodnię

Dowie się, kto miał do czynienia z moją dziewczyną

Ale to wielki drań

Zabrał moją dziewczynę i ucieka

Wezmę kij baseballowy

Żeby go powalić



Bum! Bum! Wielki Sam

(Dostanę cię, dostanę cię Sam)

Co za bufon, Wielki Sam

(Dostanę cię, dostanę cię Sam)

Bum! Bum! Bum!

Wygadany facet

Nastoletni prywatny detektyw

Wielki Sam



Nauczyciel wpada na korytarz

Gra na pieniądze przy ścianie

Powiedział, że chce na tyle, żeby kupić jej prezent

Wielki Sam jest sprytny

Zastosuje swoje stare sztuczki

Jeśli będzie krążyła plotka

Wiesz, że on ją rozpuścił



Bum! Bum! Wielki Sam

(Dostanę cię, dostanę cię Sam)

Wielki Sam

(Dostanę cię, dostanę cię Sam)

Wygadany facet

Nastoletni prywatny detektyw

Wielki Sam - ha!



Och! Wielki Sam

(Dostanę cię, dostanę cię Sam)

Co za bufon, tak

Wielki Sam

(Dostanę cię, dostanę cię Sam)

Bum! Bum! Bum!

Wygadany facet

Nastoletni prywatny detektyw

Wielki Sam....

Autor tłumaczenia: kato


Masz uwagi do tekstu? Podoba Ci się tłumaczenie? A może zauważyłeś błąd? Napisz!


Please leave following field blank:

Komentarze

18/03/14 00:16 ♥ Jolanta ♥
Rozbraja mnie dziecięcy a jednocześnie tak pewny głos Michael'a ... przytulam ..kato..