En Pl
Strona główna | Tablica | Hyde Park | O stronie

Wings of my love Skrzydła mojej miłości
Album: Got To Be There (1972)
Album's performer: Michael Jackson

Lyrics author: Alphonzo Mizell, Deke Richards, Berry Gordy Jr., Freddie Perren
Album: Got To Be There (1972)
Wykonawca: Michael Jackson

Autor tekstu: Alphonzo Mizell, Deke Richards, Berry Gordy Jr., Freddie Perren
When this old world gets you down

When your spirit's on the ground

Just remember I will always be around

Climb on the wings of my love



I'll take you high on the wings of my love



When you're feeling all alone

Like a child who's got no home

You know you've always got a place where you can go

Climb on the wings of my love



Like a breeze that knows no boundaries above the trees

As it rushes to the seas darling we'll be just as free

I'll lift your spirits high, our love will fly

We'll have heaven, blue skies and forever sunshine



Till you break those ties that bind

Till that day you're really mine

Anytime you want to leave your world behind

Climb on the wings of my love



Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo

Doo-doo-doo, doo-doo-doo

Oh!



I'll lift your spirits high, our love will fly

We'll have heaven, blue skies and forever sunshine



We've got rainbows yet to find

And we'll find them all in time

Girl, I know someday we'll even touch the sky

Climb on the wings of my love



Anytime you want to leave your world behind

I'll take you high on the wings of my love

Just take my hand and together we'll touch the sky

Climb on the wings of my love



Yes, remember I will always be around

Climb on the wings of my love

Zweryfikowane przez: : kato
Gdy przytłacza cię ten stary świat

Gdy masz nastrój jak pod psem

Pamiętaj tylko, że ja zawsze będę w pobliżu

Wznieś się na skrzydłach mojej miłości



Uniosę cię wysoko na skrzydłach mojej miłości



Gdy czujesz, że jesteś zupełnie sama

Jak dziecko bez domu

Wiedz, że zawsze masz miejsce, w które możesz pójść

Wznieś się na skrzydłach mojej miłości



Jak bryza nie znająca granic, ponad drzewami

Pędząca w stronę morza, kochanie, będziemy tak samo wolni

Uniosę cię wysoko, nasza miłość pofrunie

Będziemy mieli raj, błękitne niebo i wieczny blask słońca



A do tego dnia, gdy zerwiesz więzy, które cię wiążą

A do tego dnia, gdy naprawdę będziesz moja

Za każdym razem, gdy zechcesz opuścić swój świat

Wznieś się na skrzydłach mojej miłości



Du-du-du-du, du-du-du

Du-du-du, du-du-du

Och!



Podniosę cię wysoko, nasza miłość pofrunie

Będziemy mieli raj, błękitne niebo i wieczny blask słońca



Mamy tyle tęcz jeszcze do odkrycia

I znajdziemy je wszystkie z czasem

Maleńka, wiem, któregoś dnia dosięgniemy nieba

Wznieś się na skrzydłach mojej miłości



Za każdym razem, gdy zechcesz opuścić swój świat

Uniosę cię wysoko na skrzydłach mojej miłości

Tylko weź moją dłoń a razem dosięgniemy nieba

Wznieś się na skrzydłach mojej miłości



Tak, pamiętaj, że ja zawsze będę w pobliżu

Wznieś się na skrzydłach mojej miłości

Autor tłumaczenia: Ola


Zweryfikowane przez: : kato


Masz uwagi do tekstu? Podoba Ci się tłumaczenie? A może zauważyłeś błąd? Napisz!


Please leave following field blank:

Komentarze

02/08/18 12:24 AmeliaAdamska14
Super

08/11/13 13:36 gość
cudo

17/04/11 12:31 Klaudia
Podnosi na duchu ;)

07/09/10 11:36 Anna
W tej piosence głos Michaela jest takie śliczny, że mogłabym jej słuchać dniem i nocą.

04/01/10 19:48 Jolanta
Jestem wzruszona,słuchając tej piosenki,nastraja mnie tak melancholijnie.

21/12/09 12:42 Fanka MJ'a
Właśnie jej słucham. ...śliczna... ;)