En Pl
Strona główna | Tablica | Hyde Park | O stronie

Even though you're gone Mimo, że odeszłaś
Album: Goin' Places (1977)
Album's performer: The Jacksons

Lyrics author: Kenneth Gamble, Leon Huff
Album: Goin' Places (1977)
Wykonawca: The Jacksons

Autor tekstu: Kenneth Gamble, Leon Huff
Gotta find a way somehow

Nothing's gonna stop me now

Gotta find a way somehow

Even though you're gone

Even though you're gone



Things don't look as bad

As they did yesterday

Even minute I get stronger

Somehow, some way

Cause I gotta keep on livin'

I got the will to survive

Even though I feel so bad

So bad inside



Gotta find a way somehow

Nothing's gonna stop me now

Gotta find a way somehow

Even though you're gone

Even though you're gone



All the plans I had

I got to give them up

And start anew

Makin' plans for one

Instead of makin' plans for two

From now on I'll be thinkin'

Thinkin' 'bout myself

It'll be a long, long time

Before I love somebody else



Gotta find a way somehow

Nothing's gonna stop me now

Gotta find a way somehow

Even though you're gone



I depended on you

For everything

Oh, I really trusted you

How could you do me

The way you did

Oh, you really let me down



Gotta, gotta find a way somehow

Nothing's gonna stop me now

Gotta find a way somehow

Even though you're gone

Even though you're gone

Even though you're gone



Even though you're gone

Gotta keep livin' on

Even though you're gone

Even though you're gone

Gotta move on, yeah



She's gone away

She's gone away

She's gone

Gotta keep movin' on

(She's gone away)

(She's gone away)

Even though you're gone

(She's gone)



Even though you're gone

(She's gone away)

(She's gone away)

Though you're gone

(She's gone)



(Yes, she's gone away)

(She's gone away)

Though you're gone

(She's gone)

I gotta keep movin' on



Even though you're gone

Even though you're gone

Even though you're gone

Even though you're gone

Zweryfikowane przez: : Marta
Muszę znaleźć jakieś wyjście

Nic mnie teraz nie zatrzyma

Muszę znaleźć jakieś wyjście

Mimo, że odeszłaś

Mimo, że odeszłaś



Sprawy nie mają się tak źle

Jak miały wczoraj

Z każdą minutą jakoś

Staję się silniejszy

Bo muszę dalej żyć

Mam wolę przetrwania

Chociaż tak mi źle

Tak mi źle w głębi duszy



Muszę znaleźć jakieś wyjście

Nic mnie teraz nie zatrzyma

Muszę znaleźć jakieś wyjście

Mimo, że odeszłaś

Mimo, że odeszłaś



Muszę zrezygnować

Ze wszystkich planów które miałem

I zacząć od nowa

Snuć plany dla siebie

Zamiast dla nas

Od teraz myślę o sobie

Myślę o sobie

Upłynie wiele czasu

Zanim znów kogoś pokocham



Muszę znaleźć jakieś wyjście

Nic mnie teraz nie zatrzyma

Muszę znaleźć jakieś wyjście

Mimo, że odeszłaś



Polegałem na tobie

We wszystkim

Och, naprawdę ci ufałem

Jak mogłaś zrobić mi to

Co zrobiłaś

Naprawdę mnie zawiodłaś



Muszę znaleźć jakieś wyjście

Nic mnie teraz nie zatrzyma

Muszę znaleźć jakieś wyjście

Mimo, że odeszłaś

Mimo, że odeszłaś

Mimo, że odeszłaś



Mimo, że odeszłaś

Trzeba dalej żyć

Mimo, że odeszłaś

Mimo, że odeszłaś

Trzeba iść dalej



Ona odeszła

Ona odeszła

Ona odeszła

Trzeba iść dalej

(Ona odeszła)

(Ona odeszła)

Mimo, że odeszłaś

(Ona odeszła)



Mimo, że odeszłaś

(Ona odeszła)

(Ona odeszła)

Mimo, że odeszłaś

(Ona odeszła)



(Tak, ona odeszła)

(Ona odeszła)

Mimo, że odeszłaś

(Ona odeszła)

Muszę dalej iść



Mimo, że odeszłaś

Mimo, że odeszłaś

Mimo, że odeszłaś

Mimo, że odeszłaś

Autor tłumaczenia: FeliciaM


Zweryfikowane przez: : FeliciaM


Masz uwagi do tekstu? Podoba Ci się tłumaczenie? A może zauważyłeś błąd? Napisz!


Please leave following field blank:

Komentarze

18/05/10 13:54 Yav Yav
Tylko On potrafił stworzyć atmosferę nie z tego świata, tylko dzięki niemu możemy poczuć magię w powietrzu...

09/05/10 21:56 Jolanta
Tak,tworzenie cudownych klimatów w utworach,to była ogromna zdolność i siła Michael'a,to mistrzostwo świata.FeliciaM-dziękuję

09/05/10 21:36 gość
Cudowna piosenka,mimo smutnego tekstu, odpręża, pięknie buja. Michael stwarza niepowtarzalny klimat, a te wysokie rejestry na końcu to mistrzostwo świata:) Dziękuję bardzo FeliciaM za jej umieszczenie:) Jeszcze tylko można dodać końcówkę - Gotta keep livin'on/ Gotta move on, yeah/ She's gone away,she's gone away/ She's gone/ Gotta keep movin'on