En Pl
Strona główna | Tablica | Hyde Park | O stronie

Pride and joy Duma i radość
Album: Joyful Jukebox Music (1976)
Album's performer: Jackson 5

Lyrics author: Norman Whitfield, Marvin Gaye, William Stevenson
Album: Joyful Jukebox Music (1976)
Wykonawca: Jackson 5

Autor tekstu: Norman Whitfield, Marvin Gaye, William Stevenson
You're my pride and joy



Tail-shakin', hip-shakin'

Cute lil' pride and joy, you are

Sleep-breakin', heart-breakin'

Sweet lil' bottle of joy, you are



I'm your baby, your baby

Your baby, baby, baby

Baby boy, like a toy

(Like a toy)



And I'm tellin' the world!

You are my (my p-p-p-p-pride and joy)

My pride and joy

I believe I'm your (p-p-p-p-pride and joy)

Your baby boy

(Baby boy)



And I know you're my (my p-p-p-p-pride and joy)

You're my pride and joy



Yeah, baby (my p-p-p-p-pride and joy)

Yeah, yeah, yeah, baby, yeah, yeah



Doo-wop, like a baby boy

Doo-wop, like a child needs a toy

Doo-wop, like a baby boy

Doo-wop, like a child needs a toy



P-p-p-p-pride

(Yeah, yeah, yeah, doo-wop)



Tail-shakin', hip-shakin'

Cute lil' pride and joy, you are

(Yeah, yeah, yeah, doo-wop)

Sleep-breakin', heart-breakin'

Sweet lil' bottle of joy, you are

(Yeah, yeah, yeah, doo-wop)



Tail-shakin', hip-shakin'

Cute lil' pride and joy, you are

(Yeah, yeah, yeah, doo-wop)

Sleep-breakin', heart-breakin'

Sweet lil' bottle of joy, you are

(Yeah, yeah, yeah, doo-wop)



I'm your baby, your baby

Your baby, baby, baby

(Yeah, yeah, yeah, doo-wop)

Baby boy



(Yeah, yeah, yeah)

(Yeah, yeah, yeah)

(Yeah, yeah, yeah)

(Yeah, yeah, yeah)



I'm your baby, your baby

Your baby, baby, baby

(Yeah, yeah, yeah, doo-wop)

Baby boy, like a toy

(Like a toy)



Baby boy, like a toy (yeah, yeah, yeah, doo-wop)

Baby boy, like a toy (yeah, yeah, yeah, doo-wop)

Baby boy, like a toy (yeah, yeah, yeah, doo-wop)

Baby boy, like a toy (yeah, yeah, yeah, doo-wop)

Zweryfikowane przez: : kato
Jesteś moją dumą i radością



Potrząsasz warkoczem, kołyszesz biodrami

Jesteś uroczą dumą i radością

Przerywasz mój sen, łamiesz mi serce

Jesteś rozkoszną esencją radości



Jestem twoim ukochanym, twoim ukochanym

Twoim ukochanym, ukochanym, ukochanym

Chłopczykiem, jak maskotka

(Jak maskotka)



I mówię światu!

Jesteś moją (moją d-d-d-d-dumą i radością)

Moją dumą i radością

Wierzę, że jestem twoją (d-d-d-d-dumą i radością)

Twoim chłopczykiem

(Chłopczykiem)



I wiem, że ty jesteś moją (moją d-d-d-d-dumą i radością)

Jesteś moją dumą i radością



Tak, skarbie (moją d-d-d-d-dumą i radością)

Tak, tak, tak, skarbie, tak, tak



Doo-wop, chcesz chłopczyka

Doo-wop, jak dziecko, które potrzebuje zabawki

Doo-wop, chcesz chłopczyka

Doo-wop, jak dziecko, które potrzebuje zabawki



D-d-d-d-dumą

(Tak, tak, tak, doo-wop)



Potrząsasz warkoczem, kołyszesz biodrami

Jesteś uroczą dumą i radością

(Tak, tak, tak, doo-wop)

Przerywasz mój sen, łamiesz mi serce

Jesteś rozkoszną esencją radości

(Tak, tak, tak, doo-wop)



Potrząsasz warkoczem, kołyszesz biodrami

Jesteś uroczą dumą i radością

(Tak, tak, tak, doo-wop)

Przerywasz mój sen, łamiesz mi serce

Jesteś rozkoszną esencją radości

(Tak, tak, tak, doo-wop)



Jestem twoim ukochanym, twoim ukochanym

Twoim ukochanym, ukochanym, ukochanym

(Tak, tak, tak, doo-wop)

Chłopczykiem



(Tak, tak, tak)

(Tak, tak, tak)

(Tak, tak, tak)

(Tak, tak, tak)



Jestem twoim ukochanym, twoim ukochanym

Twoim ukochanym, ukochanym, ukochanym

(Tak, tak, tak, doo-wop)

Chłopczykiem, jak maskotka

(Jak maskotka)



Chłopczykiem, jak maskotka (tak, tak, tak, doo-wop)

Chłopczykiem, jak maskotka (tak, tak, tak, doo-wop)

Chłopczykiem, jak maskotka (tak, tak, tak, doo-wop)

Chłopczykiem, jak maskotka (tak, tak, tak, doo-wop)

Autor tłumaczenia: Marta


Zweryfikowane przez: : kato


Masz uwagi do tekstu? Podoba Ci się tłumaczenie? A może zauważyłeś błąd? Napisz!


Please leave following field blank:

Komentarze

15/06/10 20:11 gość
Autorzy tekstu: Norman Whitfield, Marvin Gaye, William Stevenson. To także piosenka z Joyful Jukebox Music z 1976r.

13/06/10 15:16 Jolanta
Dziękuję za tłumaczenie

13/06/10 14:09 Dorota
Marto Ty pracusiu kochany ,dziękuję Ci bardzo <3