En Pl
Strona główna | Tablica | Hyde Park | O stronie

Don't want to see tomorrow Nie chcę doczekać jutra
Album: Lookin' Through the Windows (1972)
Album's performer: Jackson 5

Lyrics author: Stephen Bowden, Joyce Chambers, Hal Davis, Terri McFadden
Album: Lookin' Through the Windows (1972)
Wykonawca: Jackson 5

Autor tekstu: Stephen Bowden, Joyce Chambers, Hal Davis, Terri McFadden
[Michael]

Niquiera mirar mañana!



[Jackson 5]

Don't wanna see



[Michael]

No, no, no, no, no, no, no, no



[Jackson 5]

Tomorrow

No, no, no, no, no, no

Don't wanna see



[Michael]

No, no, no, no, no, no, no, no



Love has brought us to a fork in the road

Givin' us a choice of two ways to go

My hope has always been to stay with you

But don't you leave me so all alone, oh



[Jackson 5]

Don't wanna see tomorrow without you, girl

How can you say it has to be this way?

Don't wanna see tomorrow without you, girl

When our love was so strong just yesterday



[Jermaine]

A little at a time you gained control

Ruling my heart and mind

And my very soul

But even if I knew what was to come

I'd gladly bear the pain

And love you just the same



[Jackson 5]

Don't wanna see tomorrow without you, girl

How can you say it has to be this way?

Don't wanna see tomorrow without you, girl

When our love was so strong just yesterday

Yah!

Don't wanna see tomorrow

Don't wanna see tomorrow



[Michael]

Niquiera mirar mañana!



[Jackson 5]

Don't wanna see tomorrow

Oh!



[Jermaine]

Somebody, can't you wake me

I must be dreamin'

This just can't be for real

Must be mistaken

I can't believe you'd go after all this time

But if it's really true

I think I'll just lose my mind



[Jackson 5]

Don't wanna see tomorrow without you, girl

How can you say it has to be this way?

Don't wanna see tomorrow without you, girl

When our love was so strong just yesterday



[Jermaine]

No, no, no, no, no, no, no, no



[Jackson 5]

No, no, no, no, no, no, no, no

Don't wanna see tomorrow without you, girl

How can you say it has to be this way?

Zweryfikowane przez: : kato
[Michael]

Nie chcę doczekać jutra!



[Jackson 5]

Nie chcę go doczekać



[Michael]

Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie



[Jackson 5]

Jutrzejszy dzień

Nie, nie, nie, nie, nie, nie

Nie chcę go doczekać



[Michael]

Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie



Miłość przywiodła nas na rozstaje dróg

Dając nam wybór dwóch ścieżek, by nimi pójść

Moim pragnieniem zawsze było, by pozostać z tobą

Tylko nie zostawiaj mnie całkiem samego, och



[Jackson 5]

Nie chcę doczekać jutra bez ciebie, mała

Jak możesz mówić, że tak właśnie musi być?

Nie chcę doczekać jutra bez ciebie, mała

Kiedy zaledwie wczoraj nasza miłość była taka silna



[Jermaine]

W krótkim czasie przejęłaś kontrolę

Rządząc moim sercem i umysłem

I mą duszą

Ale nawet gdybym wiedział, co miało nadejść

Chętnie zniósłbym ból

I kochał cię dokładnie tak samo



[Jackson 5]

Nie chcę doczekać jutra bez ciebie, mała

Jak możesz mówić, że tak właśnie musi być?

Nie chcę doczekać jutra bez ciebie, mała

Kiedy zaledwie wczoraj nasza miłość była taka silna

Tak!

Nie chcę doczekać jutra

Nie chcę doczekać jutra



[Michael]

Nie chcę doczekać jutra!



[Jackson 5]

Nie chcę doczekać jutra

Och!



[Jermaine]

Czy ktoś może mnie obudzić

Ja chyba nadal śnię

To nie może się dziać naprawdę

To musi być jakaś pomyłka

Nie mogę uwierzyć, że odeszłabyś po tym wszystkim

Ale jeśli to rzeczywiście prawda

Przypuszczam, że po prostu zwariuję



[Jackson 5]

Nie chcę doczekać jutra bez ciebie, mała

Jak możesz mówić, że tak właśnie musi być?

Nie chcę doczekać jutra bez ciebie, mała

Kiedy zaledwie wczoraj nasza miłość była taka silna



[Jermaine]

Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie



[Jackson 5]

Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie

Nie chcę doczekać jutra bez ciebie, mała

Jak możesz mówić, że tak właśnie musi być?

Autor tłumaczenia: Marta


Zweryfikowane przez: : kato


Masz uwagi do tekstu? Podoba Ci się tłumaczenie? A może zauważyłeś błąd? Napisz!


Please leave following field blank:

Komentarze

22/06/10 20:17 Jolanta
Marto-mróweczko,widzę,że pracujesz pełną parą- :))))