En Pl
Strona główna | Tablica | Hyde Park | O stronie

P.Y.T. (Pretty Young Thing) 2008 with will.i.am P.M.I. (Piękna Młoda Istota) 2008 / feat. will.i.am
Album: Thriller 25 (2008)
Album's performer: Michael Jackson

Lyrics author: William Adams, Keith Harris, Michael Jackson
Album: Thriller 25 (2008)
Wykonawca: Michael Jackson

Autor tekstu: William Adams, Keith Harris, Michael Jackson
[Michael Jackson]

That she's a P.Y.T.

A pretty young thing

The girl's a P.Y.T.

She's a pretty young thing



I was upstairs, she came and woke me

I was asleep and tired

She came inside, my primadona

The girl is my heavenly prize



The girl's a, the girl's a

[will.i.am: P]

The girl's a

[will.i.am: Y]

The girl's a

[will.i.am: T]

The girl's a..

She's just the one right



The girl's a P.Y.T.

My pretty young thing

(To me)

The girl's a P.Y.T.

(To me)

Pretty young thing..



[will.i.am]

Damn girl you're sexy thing

Let me be your lil' sex machine

Cause you look really cute in 'em jeans

I pell them off like a tangerine

I can see you in the magazines

Modeling Maybelline

Yeah, you could be my beauty queen

Yeah, boo let me be your king

Yes



[Michael Jackson]

The girl's a,

[will.i.am: P]

The girl's a

[will.i.am: Y]

The girl's a

[will.i.am: T]

The girl's a...

She's just the one right



The girl's a P.Y.T.

My pretty young thing

The girl's a P.Y.T.

(To me)

Pretty young Hing



P.Y.T.

(To me)

My pretty young thing

The girl's a P.Y.T., yeah

Pretty young thing



Oooh, ooh



[will.i.am]

Pretty young things

Repeat after me

Say, nanana na na na



Nanana na na na

Say, nanana na na na

Nanana na na na

Say, nanana na na na

Nanana na na na

Say, nanana na na na

(Uuuuu)

Nanana na na na

Say, nanana na na na

(Uuuu)

Nanana na na na

Say, oooohhh wwah!

Oooohhh wah!

Say, nanana na na na

(Uuuuu)

Nanana na na na



[Michael Jackson]

She’s a P.Y.T.

She's my pretty young thing

The girl's a P.Y.T.

Pretty young thing



P.Y.T.

(I know I love her so, uuu)

Pretty young thing

(I’ll never let her go)

P.Y.T.

(I’ll never give a damn

I’ll never care about tomorrow)

Pretty young thing

(Love you, love you, love you)

P.Y.T.

(I know I love her so)

Pretty young thing

(To me ,yeah

To me, yeah

To me, yeah

To me, yeah

To me, yeah)



[will.i.am]

It's the king of beats

Rollin' wit the King of Pop

Will.i.am non-stop

MJ on top



Zweryfikowane przez: : phi.
[Michael Jackson]

Ona jest P.M.I.

Piękną młodą istotą

Ta dziewczyna jest P.M.I

Jest piękną, młodą istotą



Przyszła na górę i obudziła mnie

Byłem śpiący i zmęczony

Moja primadonna weszła do pokoju

Ta dziewczyna jest dla mnie darem niebios



Ta dziewczyna jest

[will.i.am: P]

Ta dziewczyna jest

[will.i.am: M]

Ta dziewczyna jest

[will.i.am: I]

Ta dziewczyna jest…

Po prostu jest tą jedyną



Ta dziewczyna jest P.M.I

Jest moją piękną, młodą istotą

(Jest dla mnie)

Ta dziewczyna jest P.M.I

(Jest dla mnie)

Piękną młodą istotą



[will.i.am]

Rany, dziewczyno, jesteś tak seksowna

Pozwól, że będę twoją małą machiną seksu

Bo tak uroczo wyglądasz w tych dżinsach

Zdejmę je z ciebie, jak skórkę z pomarańczy

Już widzę cię w różnych pismach

Pozującą dla Maybelline

Tak, możesz zostać moją królową piękności,

Tak, cukiereczku, pozwól, że zostanę twoim królem

Tak



[Michael Jackson]

Ta dziewczyna jest

[will.i.am: P]

Ta dziewczyna jest

[will.i.am: M]

Ta dziewczyna jest

[will.i.am: I]

Ta dziewczyna jest…

Po prostu jest tą jedyną



Ta dziewczyna jest P.M.I

Jest moją piękną, młodą istotą

Ta dziewczyna jest P.M.I

(Dla mnie jest )

Piękną, młodą istotą



P.I.M

(Dla mnie jest)

Moją piękną, młodą istotą

Ta dziewczyna jest P.M.I., o tak

Piękną, młodą istotą



Oooh, ooh



[will.i.am]

Piękna, młode istoty

Powtarzajcie za mną

Powiedzcie: nanana na na na



Nanana na na na

Powiedzcie: nanana na na na

Nanana na na na

Powiedzcie: nanana na na na

Nanana na na na

Powiedzcie: nanana na na na

(Uuuuu)

Nanana na na na

Powiedzcie: nanana na na na

(Uuuu)

Nanana na na na

Powiedzcie: oooohhh wwah!

Oooohhh wah!

Powiedzcie:, nanana na na na

(Uuuuu)

Nanana na na na



[Michael Jackson]

Jest P.M.I.

Jest moją piękną, młodą istotą

Ta dziewczyna jest P.M.I.

Piękną młodą istotą



P.M.I

(Wiem, że tak bardzo ją kocham, uuu)

Piękna, młoda istota

(Nigdy nie pozwolę jej odejść)

P.M.I

(Nie dbam o to,

Co przyniesie jutro)

Piękna, młoda istoto

(Kocham cię, kocham cię, kocham cię)

P.M.I.

(Wiem, że tak bardzo ją kocham)

Piękna, młoda istota

(Jest dla mnie

Jest dla mnie

Jest dla mnie

Jest dla mnie

Jest dla mnie)



[will.i.am]

To król beatów

Nawija z Królem Popu

Will.i.am non stop

MJ znów jest na topie

Autor tłumaczenia: anialim


Zweryfikowane przez: : kato


Masz uwagi do tekstu? Podoba Ci się tłumaczenie? A może zauważyłeś błąd? Napisz!


Please leave following field blank:

Komentarze

23/02/11 16:37 gość
Świetne!

22/02/11 22:37 Jolanta
Uwielbiam głos Michael'a w tej wersji ,jak w demo,to anielski głos; Michael,to Ty jesteś dla mnie darem niebios.--- anialim--- jesteś niezmordowana,przytulam Cię wirtualnie,dziękuję