En Pl
Strona główna | Tablica | Hyde Park | O stronie

I only have eyes for you Mam oczy tylko dla ciebie
Album: Inne ()
Album's performer: Jackson 5

Lyrics author: Al Dubin, Harry Warren
Album: Inne ()
Wykonawca: Jackson 5

Autor tekstu: Al Dubin, Harry Warren
My love must be a kind of blind love

I can’t see anyone but you

Are the stars out tonight?



I don’t know if it’s cloudy or bright

’Cause I only have eyes for you

For you, dear



The moon may be high

But I can’t see a thing in the sky

’Cause I only have eyes for you

For you, dear



I don’t know if we’re in a garden

If we’re in a garden

Or on a crowded avenue

Or on a crowded avenue



All I know my darling

It’s that you are here

So am I



Maybe millions of people go by

But they all disappear from view

And I only have eyes for you

For you



My love must be a kind of blind love

I can’t see anyone but you



My love must be a kind of blind love

-----------------------------------------

Piosenka z solowego albumu Jermaine'a Jacksona "Jermaine" 1972r. Michael z braćmi śpiewa w chórku.

Zweryfikowane przez: : kato
Moja miłość musi być ślepą miłością

Nie widzę nikogo tylko ciebie

Czy gwiazdy zgasły tej nocy?



Nie wiem, czy jest pochmurnie, czy pogodnie

Bo mam oczy tylko dla ciebie

Dla ciebie, kochanie



Księżyc może być wysoko

Ale ja nie widzę nic na niebie

Bo mam oczy tylko dla ciebie

Dla ciebie, kochanie



Nie wiem, czy jesteśmy w ogrodzie

Czy jesteśmy w ogrodzie

Czy na zatłoczonej alei

Czy na zatłoczonej alei



Wszystko, co wiem kochanie

To to, że jesteś tutaj

Więc ja jestem



Miliony ludzi mogą przechodzić obok

Ale wszyscy oni znikają z pola widzenia

I mam oczy tylko dla ciebie

Dla ciebie



Moja miłość musi być ślepą miłością

Nie widzę nikogo tylko ciebie



Moja miłość musi być ślepą miłością

Autor tłumaczenia: kato


Zweryfikowane przez: : kato


Masz uwagi do tekstu? Podoba Ci się tłumaczenie? A może zauważyłeś błąd? Napisz!


Please leave following field blank:

Komentarze

29/03/11 22:41 kato
Jolanta -> Jermaine ma sporo wolnych, balladowych piosenek, bo na początku kariery chłopców w Motown założono, że to On będzie od tych nastrojowych utworów, a wiercipięta Michael od szybkich kawałków. Niezbyt to się podobało naszemu Michaelowi i On też zaczął śpiewać nastrojowe piosenki. Wiemy doskonale, że wyszło to na dobre i zespołowi i nam wszystkim, bo możemy wsłuchiwać się w ten anielski głosik w każdym rodzaju piosenki:)

29/03/11 20:46 Jolanta
Sporo ma piosenek nostalgicznych; dziękuję