En Pl
Strona główna | Tablica | Hyde Park | O stronie

Take me in your arms Weź mnie w ramiona
Album: Inne ()
Album's performer: Jackson 5

Lyrics author: Lamont Dozier, Brian Holland, Eddie Holland
Album: Inne ()
Wykonawca: Jackson 5

Autor tekstu: Lamont Dozier, Brian Holland, Eddie Holland
I know you’re leaving me, be behind

I’m seeing you, darling

For the very last time

Show a little tenderness

Before you go, please let me feel

Your embrace once more



Take me in your arms

Come on and rock me, rock me a little while

Hold me darling

Rock me, rock me a little while



We all must feel heartache sometime

Right now, right now

I’m feeling mine

I tried my best to be strong

But I’m not able

I’m like a helpless child

Wrapped up in a cradle

Let me know joy before I grieve

Just rock me, darling

Before you leave



Take me in your arms

Come on and rock me, rock me a little while

Hold me darling

Rock me, rock me a little while



I’m losing you and my happiness

My life is over, I got to confess

I’ll never, never see your smiling face no more

I’ll never, never hear your knocking on my door

Before you leave me, babe

Leave me behind

Please let me hold you

Let me one more time



Take me in your arms

Come on and rock me, rock me a little while

Hold me darling

Rock me, rock me a little while



Rock me, take me

Rock me

Baby, take me

Here I am, baby

Take me

I said I wouldn't beg

I said I wouldn’t plead



Rock me baby

Take me

Rock me, rock me, rock me

Rock me, rock me a little while



Rock me, rock me, rock me

Rock me, rock me a little while

Take me

Rock me, rock me, rock me

Rock me, rock me, rock me....

---------------------------------------------

Piosenka z solowego albumu Jermaine'a Jacksona "Jermaine" 1972r. Michael z braćmi śpiewa w chórku.

Zweryfikowane przez: : kato
Wiem, że opuszczasz mnie, opóźnij to

Widzę ciebie kochanie

Po raz ostatni

Pokaż odrobinę czułości

Zanim odejdziesz, proszę pozwól mi poczuć

Twój uścisk jeszcze raz



Weź mnie w ramiona

Chodź i ukołysz mnie, ukołysz mnie przez chwilę

Przytul mnie kochanie

Ukołysz mnie, ukołysz mnie przez chwilę



Wszyscy musimy czasami poczuć ból serca

Teraz, teraz

Ja czuję swój

Starałem się bardzo być silny

Ale nie jestem w stanie

Jestem jak bezbronne dziecko

Zamotane w kołysce

Pozwól mi doznać radości zanim się zasmucę

Tylko ukołysz mnie, kochanie

Zanim odejdziesz



Weź mnie w ramiona

Chodź i ukołysz mnie, ukołysz mnie przez chwilę

Przytul mnie kochanie

Ukołysz mnie, ukołysz mnie przez chwilę



Tracę ciebie i moje szczęście

Moje życie się skończyło, muszę się do tego przyznać

Nigdy, nigdy więcej nie zobaczę twojej uśmiechniętej twarzy

Nigdy, nigdy nie usłyszę twojego pukania do moich drzwi

Zanim mnie opuścisz, skarbie

Zostawisz mnie za sobą

Proszę, pozwól mi przytulić ciebie

Pozwól mi jeszcze jeden raz



Weź mnie w ramiona

Chodź i ukołysz mnie, ukołysz mnie przez chwilę

Przytul mnie kochanie

Ukołysz mnie, ukołysz mnie przez chwilę



Ukołysz mnie, weź mnie

Ukołysz mnie

Kochanie, weź mnie

Jestem tutaj, skarbie

Weź mnie

Mówiłem, że nie będę prosił

Mówiłem, ze nie będę błagał



Ukołysz mnie kochanie

Weź mnie

Ukołysz mnie, ukołysz mnie, ukołysz mnie

Ukołysz mnie, ukołysz mnie przez chwilę



Ukołysz mnie, ukołysz mnie, ukołysz mnie

Ukołysz mnie, ukołysz mnie przez chwilę

Weź mnie

Ukołysz mnie, ukołysz mnie, ukołysz mnie

Ukołysz mnie, ukołysz mnie, ukołysz mnie...

Autor tłumaczenia: kato


Zweryfikowane przez: : kato


Masz uwagi do tekstu? Podoba Ci się tłumaczenie? A może zauważyłeś błąd? Napisz!


Please leave following field blank:

Komentarze

30/03/11 11:10 Jolanta
Dziękuję